Washington CNN — Americans looking to purchase a home in the next few years will have a tough pill to swallow. After hitting two-decade highs nearing 8% late last year, mortgage rates have fallen, dipping nearly as low as 6% in September. But rates have steadily crept up ever since. The average rate on …